July 6th, 2016

promo ne_znaiko июнь 17, 2015 14:33 7
Buy for 20 tokens
Під час минулорічних мандрів ми з Алекс отримали кілька наполегливих запрошень в гості від наших польських друзів. То ж, зважаючи на їх гостинність, ми змогли поглянути на життя поляків нашого віку зсередини. Кріс працює логістом в приватній конторі в місті Познань. Він придбав квартиру в селі…
джаз, шляпа

Сам съешь

  Сим выражением в энергическом наречии нашего народа заменяется более учтивое, но столь же затейливое выражение: обратите это на себя. То и другое употребляется нецеремонными людьми, которые пользуются удачно шутками и колкостями своих же противников.
  Сам съешь есть ныне главная пружина нашей журнальной полемики.
  Поэту вздумалось описать любопытное собрание букашек. - Сам ты букашка, закричали бойкие журналы, и стихи - то твои букашки, и друзья-то твои букашки. - Сам съешь.

(Происхождение сего слова: остроумный человек показывает шиш и говорит язвительно: съешь, а догадливый противник отвечает: сам съешь. - Замечание для будуарных дам.)

Спрашиваем: должно ли и можно ли серьезно отвечать на таковые критики, хотя бы они были писаны и по-латыни.


                                                                      А. С. Пушкин. Опыт отражения некоторых нелитературных обвинений.


венок

Купальська ніч

  ...наближається, на березі ставка пожвалення, всі плетуть вінки, несамовито фотографуються в них, мов бажають перетворитися на відьом, деруться на дерева, занурюються в хащі, біжать у воду, вигинаючись у спокусливих позах і фіксуючи посмішки. Звідусіль долинає запах смаженого м`яса, а з однієї сторони вже чути співи, причому чоловічі. Рибалки, незворушні як завджи, не звертають ніякої уваги ні на дівочі вигинання, ні на все голосніше святкуючих чоловіків. Дивне вміння поводитися так, ніби нікого немає поруч. Втулитися зовсім близько, не помічаючи ні поглядів, ні натяків і перекреслити весь краєвид лесками. А потім дивуватися, чого вони всі переплуталися. Такий день, що русалки вже починають свої жарти.



Collapse )