ne_znaiko (ne_znaiko) wrote,
ne_znaiko
ne_znaiko

Заманили

  Джамала: Ми з «ДахаБраха» давно стежили за творчістю одне одного і відчували взаємну симпатію. Рік тому вони запропонували разом поджемити, як це роблять джазові музиканти, і подивитися, що з цього вийде. Це був дуже цікавий досвід, процес нас відразу захопив. У нас було буквально дві репетиції, на яких і оформилася композиція «Заманили». «ДахаБраха» вплели в мелодію фрагмент рідкісної народної пісні «На добраніч, Галю», яку можна віднести до містичного фольклору через те, що ній фігурують персонажі української міфології. У пісні багато символів, але в той самий час вона про сьогоднішній день. Адже людина завжди знаходиться між темрявою і світлом. У житті багато спокус, яким легко піддатися. Але якщо в тебе сильне почуття правди, темна сторона тебе не зможе спокусити. А той, хто не витримує випробувань долі, піддається спокусі, того «заманили».

              

Слухати: https://soundcloud.com/jamala/dakhabrakha-zamanili

Текст:


Йшла я собі та звичаї ламала
Холод та скрегіт звідусіль пізнала
Почула стільки , що й дихати не мала
Прихилюсь до тебе я, може, краще стане
Прихилившись до тебе правду розказала
Як слухняною донькою була, але впала
Про зльоти та падіння як я відчувала
Заманили в воду! Обманули!
Пр

Забере тебе, якщо ти не в змозі
Забере тебе, йди по дорозі
Важко стане, той не треба кричати
Знаєш правду, той не треба мовчати

Я тобі хтіла щастя привернути
Та заховаєш ти все й сам в спокусі
Бачу вогняні хвости на небі
Здавалось, казка, але ж ні - то люди заманили
Пр
Забере тебе, якщо ти не в змозі
Забере тебе, йди по дорозі
Важко стане, той не треба кричати
Знаєш правду, той не треба мовчати

Народна пісня.
На добраніч, Галюню,
Вже ми йдемо,
Вже ми твоє дивування
Заберемо.

Беріть, беріть,
Дружечки, не сваріться,
Як вийдете за ворота,
Озирніться.

Як вийдете за ворота
В чисте поле,
Киньте моє дивування
В синє море.

Нехай моє дивування
З водою пливе,
Нехай мене молодої
Не найде!..


Tags: magic, music
Subscribe

Posts from This Journal “music” Tag

  • сію вію

    Оригінал на Дрімі

  • Орфей

    Кіно - опера Орфей і Еврідіка. В 2014 році композитор Кристоф Глюк, який власне започаткував сучасне оперне митецтво, мав вже 300 рокі з дня…

  • Королева ночі

    Друзі, а ніхто не бачив кіно "Флорес Фостер Джекинс", відоме також як "Примадона"? Там леді без музичних талантів віконує і цю…

  • Для настрою

    Оригінал на Дрімі

  • Fra

  • Краса

  • Під водою

  • Просто

  • Не думати про то, шо буде

    Позитивно, але трохи дивно... Не хочу нікого образити, та здається це краще втілення вислову "дурному не скучно і самому"…

promo ne_znaiko june 17, 2015 14:33 7
Buy for 20 tokens
Під час минулорічних мандрів ми з Алекс отримали кілька наполегливих запрошень в гості від наших польських друзів. То ж, зважаючи на їх гостинність, ми змогли поглянути на життя поляків нашого віку зсередини. Кріс працює логістом в приватній конторі в місті Познань. Він придбав квартиру в селі…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments